9bis. Lista scurtă a prezenţei prădătorilor în literatura română-Short list of presence of predators in Romanian Literature

1. URS/BEAR:

1. Cezar Petrescu, Fram, ursul polar/ Fram, the polar bear
2. Ion Creangă, Ursul păcălit de vulpe/ The bear tricked by fox
3. Mihail Sadoveanu, Ursul, în vol. Valea Frumoasei, 1938/ The bear
4. Mihail Sadoveanu, Ion Ursu, în vol. Dureri înabuşite, 1904/ John The Bear it is an antroponim.
5. Mihail Sadoveanu, Şoimii(personaje Petrea Gânj, Toader Urs, Alexa Totârnac zis Vulpe)/ The Falcons ( characters: Petrea Ganj, Toader Bear, Totârnac Alexa Fox said )
6. Mihail Sadoveanu, Ochi de urs/ Bear' eyes
7. Grigore Alexandrescu, Ursul şi vulpea/ The bear and the fox
8. I.D.Sârbu, Dansul ursului/ The bear' dance
9. Vasile Voiculescu, Fata ursului/ The bear'daughter

2. LUP/WOLF

1. Octavian Goga, Lupu/ The wolf
2. Grigore Alexandrescu, Lupul moralist/ The moralist wolf
3. Ion Creangă, Lupul şi mielul/ The wolf and the lamb
4. Ion Creangă, Capra cu trei iezi/ The goat with three kids
5. Ion Creangă, Lupul la stână/ The wolf at sheepfold
6. Vasile Voiculescu, În mijlocul lupilor/ In the midst of wolves
7. Alecu Donici, Lupul şi cucul/ The wolf and the cuckoo
8. Anton Pann, Lupul, ţapul şi varza/ The wolf, the goat and the cabbage
9. Spiridon Popescu, Din povestirile unui vânător de lupi/ From stories of a wolves hunter
10. Petre Ispirescu, Lupul cel năzdrăvan şi Făt Frumos/ The naughty wolf and The Enchanted Prince Charming
11. Ioan Răducea, Lupul/ The wolf
12. Valeriu Matei, Somn de lup/A wolf' sleep
13. Vasile Voiculescu, Schimnicul/ The Monk
14. Dinu Nicodim, Lupii/ The wolves
15. Mihail Sadoveanu, Vânători de lupi în veacuri vechi(în vol. Ţara de dincolo de negură)/ The hunters of wolves in old ages
16. Mihail Sadoveanu, Lupii de la Cucoara(în vol. Ţara de dincolo de negură)/ The Cucoara's wolves
17. Mihail Sadoveanu, Ostrovul lupilor/The island of wolves
18. Mihail Sadoveanu, Lupul(in. Vol. Dureri inabusite)/ The wolf
19. Petre Ispirescu, Lupul pârcălab/ The governor wolf
20. Petre Ispirescu, Lupul cel nazdravan/ The naughty wolf
21. Octavian Goga, Lupul/The wolf
22. Grigore Alexandrescu, Vulpea, calul şi lupul/ The fox, the horse and the wolf
23. Grigore Alexandrescu, Ursul şi lupul/ The bear and the wolf
24. Alecu Donici, Lupul bătrân/ The old wolf
25. Alecu Donici, Lupul şi lupuşorul/ The wolf and the cub
26. Alecu Donici, Lupul şi motanul/ The lion and tomcat
27. Alecu Donici, Lupul la pieire/ The lion's death
28. George Topârceanu, Leul deghizat/ The lion in disguise
29. Andreea Burlacu, Răzbunarea unei mame/ The revenge of a mother
30. Andreea Burlacu, Lupta pentru supremaţie/ The fight for supremacy
31. Andreea Burlacu, Planuri de pace/ Peace plans
32. Ion Heliade Rădulescu, Calul, vulpea, lupul/ The horse, the fox and the wolf
33. Gheorghe Asachi, Lupul şi cucoara/ The wolf and the crane
34. Gheorghe Asachi, Lupul prefăcut în păstor/ The wolf pretended to shepherd
35. Gheorghe Asachi, Lupul şi mielul/ The wolf and the lamb
36. Gheorghe Asachi, Lupul şi oile/The wolf and the sheep

3.VULPE/ FOX

1. Alecu Donici, Vulpea în livadă
2. Alecu Donici, Vulpea şi măgarul
3. Alecu Donici, Vulpea şi bursucul
4. Alecu Donici, Vulpea pedepsită
5. Dimitrie Tichindeal, Leul şi vulpea
6. Dimitrie Tichindeal, Vulpea şi strugurul
7. Otilia Cazimir, Cumătra vulpe
8. Petre Ispirescu, Judecata vulpii
9. Ion Postolache-Doljeşti, Vulpea şi lupul
10. Mariana Brăescu, Vulpea academiciană

4. JDER/ MARTEN

Mihail Sadoveanu, Fratii Jderi/ The Marten brothers

5. PĂSĂRI/BIRDS

1. Grigore Alexandrescu, Uliul şi găinile/ The hawk and the chickens

6. PEŞTI/FISH

1. Vasile Voiculescu, Lostriţa/ The huck

ANTROPONIME/ anthroponyms

1. nume de botez/ given names- Lupu, Ursu
2. nume de familie/family names: Lupu, cu variantele:Lup,Lupescu, Lupaşcu, Lupuşor/u, Lupşa,

Vâlc/u, Vâlcan(slavă/slavic) Farcaş(maghiară/hungarian)
Urs,Ursu, Ursan, Ursoi/an,Ursaciuc, Ursărescu, Ursăreanu, Ursescu,
Breb, Brebu, Breban, Breabăn,
Vulpe, Vulpoi, Hulpe, Hulpoi,

TOPONIME/ toponyms
Lupşa, Valea Lupului, Valea Lupilor, Lupărie, Grindul Lupilor, Groapa Lupului, Bursucărie, Cuibul Hultanului, Cuibul Vulturului, Valea Ursului, Ursoi/ul,Osoi/ul, Osoaia, Ursoaia, Urseni, Urseşti, Vulpărie/Hulpărie, Fundu Hulpăriei,

HIDRONIME/ hydronyms
Ursoaia, Ursoi, Lupoiul, Părăul Lupului, Părăul Ursului, Botul Ursoaiei/Ursului,